더 높이, 더 멀리, 더 힘차게!
우리의 진짜 모험은 지금부터다!

바이킹과 드래곤이 친구가 되어 평화롭게 살아가는 버크섬.
 청년이 된 히컵은 아버지 스토이크의 바람과는 달리
 족장이 되는 것 보다 버크섬 밖의 더 넓은 세상을 보고 싶어한다.
 
 그러던 어느 날, 신비로운 얼음대륙을 탐험하던 히컵과 투슬리스는
 드래곤 사냥꾼들이 쳐놓은 덫에 걸리고,
 드래곤들을 위협하는 강력한 어둠의 존재에 대해 알게 된다.
 히컵과 투슬리스는 드래곤들의 평화를 위해
 의문의 드래곤 군단과 맞서기로 결심하는데…